page top
2003/07/15 想來完成!
我有一樣大家都不知道的興趣。

那就是假日木工。

其實這次想來幫櫃子上色、做張桌子,

也想幫工具箱添個新朋友。

有種叫sander的電動式挫刀或穿孔機。

之前和植草君一起做小木屋時,

材料什麼都準備得蠻齊全的,

這種事要是認真起來的話

真的會沒了。不對、是沒完沒了

請店家幫忙上色也是可以,

但還是自己親手做的比較有感情,

這樣才會一直用下去。

總之,

不管成果好不好都會向大家報告的。

最後想向滝沢説一句話。

如果發生在我們身上的話,

我是孟加拉

page top
2003/07/14 卡達匹斯說的阿
隔了好久又開始跳舞了。

巡迴結束之後就只在音樂節目上跳過呢。

唉呀~好累喔。

記舞步也記得很累。

雖然離演唱會還有段時間,

但不趕快來好好努力是不行的呢

這樣的我,

在雨中幫朋友搬電視。

這位朋友就是之前也有提到(2003/06/14)

有個1歲小孩的T君。

那時候是半夜了,

為了不吵醒小孩盡量安靜小心地搬。

結束後去吃了點東西然後回家。

今天從早上開始就要錄「校園瘋神榜」搬家單元的外景。

加油阿。

如果沒力的話就要傳mail說"都是你的錯"給那傢伙。

他還説其實你是專業搬家工人吧。

是阿,我是喔。




標題原文:ガタピシいったのさ
ガタピシ:園山俊二的四格漫畫,是隻天才犬。名字由來是抓防雨窗的聲音。
其實我不太懂標題想表達什麼="=
page top
2003/07/13 也請接納我的意見~
Jr.的山下智久(山P)也開始寫日記了

現在正在募集日記名稱,

所以也想請他參考一下我的意見。

首先第1。

好好運用一下山下這個姓氏,

「Down的情緒上加個Mountain

第2。

因為也很期待H的話題,所以

「山P-的P-的話題

第3。

為了不忘記赤子之心,

「笑容萬歲智久」

那個,還是請忘了第三點吧。

不,請全部都忘了吧。

山P-對不起捏

有我這樣的前輩

不要參考我的意見喔

話說接到朋友的電話,

拜託我能不能開車幫他載電視。

我又不是搬家公司

也不是搬家工人

雖然想這樣亂喊,但,

還是答應明天幫他載

總之是客人重要的貨品,

我會謹慎地。




山下智久的日記:
2003年7月11日開始,預計2006年5月連載1000篇。
一開始的名稱為「山下智久的日記(仮)」
向讀者募集名稱,
每天換不同的標題。
不過一周年後決定拿掉「(仮)」
「山下智久的日記」成為正式的名稱。
page top
2003/07/12 Happy的一天
昨天是妹妹的生日。

26歲了。

她說一到12點第一通祝賀電話就是哥哥打的

聽了之後心情都變好了。

妹妹也在今年1月1日完婚。

很了不起呦

每天都很認真的在做飯呦。

雖然很理所當然,但真的很了不起

她只是喊我「哥哥、哥哥」我也會覺得很高興

不過妹婿的年紀比我大,就請不要叫我「哥哥、哥哥」

總之希望你們永遠永遠幸福在一起

妹妹應該不知道我有這個web,

不過還是有話想對她説。

小時候把妳特地留下來的布丁吃掉,對不起。

妳那時一副快哭的臉什麼都不說只會忍耐。

全都是哥哥的錯。

還有國中時欺負你男朋友也很抱歉。

因為那傢伙真的讓人很火大嘛

仔細想想我太孩子氣了~。

我妹絕對是個成熟的人呢。

我會努力的,

努力成為大人,

即使有悲傷的事,

也會微笑帶過。

哥哥會加油的
page top
2003/07/11 又來了啊!!
吉他的弦又斷了

斷了一根就得換全部,真麻煩

但這種情況也很少發生就是了。

廣之君和晃君,舞台劇辛苦了。

很可惜沒辦法去觀賞

不過我都有在看廣之君的日記

雖然我不會衝浪,但很喜歡海

希望下次能帶我一起去。

可以的話請搭我的車吧

東山君也開始寫日記了,

下次想跟前輩們聊聊日記的事直到天亮。

到時候錦織前輩也一定要來




佐藤廣之(光源氏)和東山紀之在2003年6月也開始日記連載。
© 翻訳홧띵!. all rights reserved.
FC2ブログ
Page top
FC2 BLOG