page top
20090109 僕らの音楽-レミオロメンⅹ妻夫木 聡



-緊張的初次見面-

聰:好緊張喔(笑)

前:今天雖然初次見面,但本人的感覺和我印象中是一樣的。

聰:這樣阿(笑)

前:在電影或電視中看到的感覺是一樣的。

聰:恩,也許因為我是不太會掩飾自己的人。

亮:我覺得你的聲音很好聽。

聰:真的嗎?

亮:恩,我很喜歡你的聲音。

聰:我第一次在電視上聽到自己的聲音時,
覺得自己講話真模糊(笑)
很高興聽到你這麼説。

治:我對你的印象是很溫柔,然後怕生的人。

聰:耶,多少會這樣耶,所以現在好緊張喔。真的!
很久沒有那麼緊張了。

レ:(笑)

亮:演戲時不會緊張嗎?

聰:完全不會喔(笑)。
今天第一次見面難免會緊張,但不是那種尷尬的感覺喔。
剛剛還在想說進來時要用什麼樣的表情(笑)
一直站在那裡照鏡子,
「這種表情不行~」很煩惱呢。

レ:(笑)




-轉捩點-

亮:身為演員,覺得自己的轉捩點是哪裡?

聰:轉捩點阿~我是參加徵選會進到這一行,
當時完全小看這個世界,以為誰都可以來演,
第一次演戲時,一邊運球一邊講台詞(笑)
沒看過那麼糟糕的自己,想說殺了我吧(笑)

レ:(笑)

聰:經過這一次後開始會感到壓力,
演戲的過程,轉捩點出現在拍「水男孩」的時候。
覺得工作人員真的都非常優秀,每個人都是專業人士,
是一群很有熱情的工作團隊。
那時第一次有"大家是一體的、日本電影真厲害!" 的感覺
因為這樣才有日本電影,才有人想去拍戲。

亮:因為大家都那麼努力所以才有這樣的成績。

聰:恩,我認為現在日本電影界這樣沒錯。
那麼remioromen的轉捩點是哪裡呢?

亮:當初唱歌給來live house的觀眾聽、為了演唱寫歌,
那就是我們當時的全部。
後來開始慢慢意識到來live house的觀眾和我們的音樂理念並不同,
像「粉雪」突然變得很紅,
但還是會有這樣的感覺。

聰:是說想要寫出和觀眾有共鳴的歌是嗎。

亮:常常會有這樣的想法,想要開心的做音樂,
但會去追求一些答案也是因為我們是音樂人。

聰:這種情形常常遇到呢。

亮:就因為經歷過這些,才能回歸到原點。

聰:我也有類似的經驗,
常有人説有個性的演法很好之類的,
我也常被説要演得性格一點,你的演技都一成不變,
自己也想了很多,也找不出答案
該不會自己就是沒有個性的人、
其實像張白紙也不是件壞事,
可以塗上各種顏色,各種形狀
發現演戲是很自由的。

亮:有時換種想法反而能得到更多的力量。

聰:是阿!

亮:對你而言,演員是?

聰:如果不是演員,就沒辦法在這世上留下什麼。
我很喜歡當演員,很有意義。
恩,還有認識很多人吧,因為我很喜歡與人相處。
這裡製造了很多和他人相遇的機會。

亮:這點跟我很像呢,我也是。(笑)

聰:真不好意思,謝謝(笑)。





前:你也有和別人一起玩過樂團是嗎?

聰:以前有玩過一點點,高中時和哥哥一起組過copy band,
大家的啟蒙音樂是哪些呢?

治:大家都是同世代的吧!

亮:那來講講買的第一張CD

治:我的是GO-BAND'S的Ice-cream man.

聰:Ice-cream man阿,好懷念喔(笑)

レ:笑)

亮:我是恰克與飛鳥的no no darlin'
那時有一部週六深夜電影叫「擁抱妳」。

レ/聰:(笑)

前:我怎麼都不知道這件事!

亮:長大後才想到有這麼一件事。

前:有點色情的感覺。

レ/聰:(笑)

前:我因為受父母影響很喜歡外國的歌手,
所以是當時在聽的歌曲。
(前田的第一張CD是EARTH, WILD&FIRE的SEPTEMBER)
那妻夫木君呢?

聰:我買的是織田哲郎的妳眼中的彩虹。
小學時期有一部連續劇叫「刑事貴族」,
當時自以為「刑事貴族」的主題曲都很賣,
所以也想來弄個不一樣的貴族,
以為這樣可以帶領潮流。

レ:(笑)

聰:第一次演奏的是什麼歌?

前:那個,是爵士樂。

レ/聰:(笑)

治:因為這是不用唱歌,單用樂器也能表現的音樂。

聰:大家會喝酒嗎?

前:神宮司和藤巻比較不常喝。

聰:這是我的最愛阿,這次因為拍連續劇去了新潟,
新潟的酒真的很好喝。

前:張鶴酒嗎?

聰:恩,張鶴酒和其他的酒都很好喝,
放假時會去蕎麥店喝酒吃下酒菜(笑)

前:芥末魚板很好吃呢。

聰:很好吃喔!!
不過去年開始喜歡上慢跑跟料理,有空時也會做做這些。

亮:都做些什麼料理?

聰:拿手菜是咖哩,我都會在裡面放很多辛香料,吃起來很好吃。

治:我買香料都會去合羽橋(笑)

聰:還有做咖哩最重要的一點就是絕對要穿黑色的衣服。
每次沾到了都拿沙拉托猛擦。
料理很有趣呢,你們會做料理嗎?

亮:火鍋吧! 想煮火鍋呢!

聰:我也是! 那一起來嘛!

レ:你應該很忙吧!

聰:如果要喝酒的話我絕對會排除萬難。

レ:(笑)




-關於作品的看法-

亮:電影中發生病毒感染的問題,人們開始設法去保護心愛的人。
這點讓人很感動。

聰:謝謝。「夢之蕾」也充滿了迎接春天的感覺呢。

亮:我是知道「感染列島」之後才開始寫歌詞的。
這首曲寫好2年了,卻一直沒辦法寫上適合的歌詞,
因為遇到這部電影才寫出來的。

聰:耶~這讓我更覺得拍電影很有意義。
一開始看到劇本時,題目是和生命共存相關,
病毒對於人類來說是很恐怖的存在,
但如果站在病毒的立場上來看,
病毒也是一個生命,
把它擴大來看,如果地球是個生命體的話,
對地球來說人類是不是也算是種病毒呢。
看劇本時有了這些想法。
會感到痛心呢,覺得人類能再這樣下去嗎。

亮:這部電影會讓人看了之後「阿!」有所領悟呢。

聰:在這個什麼都理所當然的社會,
如果能帶給大家不同的思維,
對我們大家來說也是種幫助。



發表留言

只對管理者顯示


引用
引用 URL

© 翻訳홧띵!. all rights reserved.
FC2ブログ
Page top
FC2 BLOG