page top
2003/07/02 過了一個月了
從連載開始以來已經一個月了,

今天剛好是健ちゃん的生日

所以要以健ちゃん為主題,講的都是我自己的事

持續寫了一個月的日記,

對我還說是人生中最長的紀錄

我要告別三分鐘熱度的人生

抱著這樣的想法開始了這個連載。

雖然這麼說,但也才剛起步,

明天開始可能又是寫些普通的事,

請大家多多包涵喔。

不過多虧這個連載,

讓我的打字速度變快了。

之前不知道是做什麼用的功能也都會用了,

真感謝日記。

只是現在還是需要用兩隻手打字。

雖然是三分鐘熱度,

但記得國中的時候也寫了一星期的日記。

為什麼呢,因為和別人交換日記!

真青澀阿-青春時代

現在有電子信箱,還在交換日記的人應該很少了吧

那時真開心-。

我每次寫完日記後都會在後面畫上骨骸或是惡魔的塗鴉。

想說畫這些應該沒關係吧,沒想到,

一星期後對方問我説能不能不要交換日記了?

問了原因後是他媽媽説叫他不要寫了。

你說啥

我那麼低聲下氣你就得意忘形了嗎

你們一家人都當我是笨蛋嗎

啊、抱歉,

不小心又開始熱血了

不過說實在的,

交換日記裡畫著詭異的圖畫、

寫些筋肉人和小少爺(注)的台詞、和以前的死語(注),

難怪父母會生氣。

不過這也是我很好的回憶喔。

在健的生日卻說了灰暗的事。

總之明天開始也要努力。

雖然還想再寫下去但該做結尾了。

在車上打字開始想吐了。

再見囉。

對了、我的結膜炎好了。





1.小少爺:おぼっちゃまくん,小林よしのり的漫畫。
2.原文:さいならっきょ,以前財團界道別時的用語。

別の話だけど、
環境ワードっていったいなに?
環境ワードっていうキーワードで使えば、
特別な効果が出てくるの?

發表留言

只對管理者顯示


引用
引用 URL

© 翻訳홧띵!. all rights reserved.
FC2ブログ
Page top
FC2 BLOG